The book "Learning and Exploring: Europe", which is aimed at children and aims to give them information about the countries of Europe, was withdrawn from the market after strong reactions on the internet, as this publication stated that the northern part of Cyprus belongs to Turkey.
The well-known actor Andreas Georgiou also expressed his reaction through a story on Instagram, who published the controversial page and wrote: "UNACCEPTABLE, a game from a well-known publishing house in Greece! The northern part of Cyprus belongs to Turkey ???? In Turkey;;;; Possible;;;"
See the passage:
The Psychogios publications, from which the book was released, responded to the reactions of the users, emphasizing that it was a mistake in the translation and noting that the said edition would be withdrawn. In fact, as they report, they regret the specific event, emphasizing that "obviously the occupied territories can not be translated as 'belonging' to Turkey".